热喷涂修复技术在工业应用中相关辅助技术问题
Assistive Technology during the industrial applications process of thermal spray repair technology
严超英，王成章，朱忠强
作者单位：中石化四机石油机械有限公司
中文关键字：热喷涂修复技术、再制造、产业化、辅助技术
英文关键字：Thermal Spraying Repair Technology, Remanufacturing, Industrialization, Assistive Technology
中文摘要：热喷涂修复技术产业化应用过程中涉及到毛坯的筛选、喷涂前后处理工艺、热喷涂工艺、产品质量检测与判定及寿命预估等方面。众多的辅助技术将在热喷涂修复再制造的过程中得到应用，如表面清理技术、无损探测技术、机加工技术、表面预处理技术、喷涂后涂层处理技术以及毛坯和涂层质量评价体系等。各辅助技术的发展对再制造产品毛坯的筛选、再制造产品质量的系统控制、再制造过程的经济性以及热喷涂修复技术产业化研究具有重要的意义。
英文摘要：The industrial application process of thermal spraying repair technology involves the selection of rough, pre-and post-treatment process, thermal spraying process, the detection and determination of product quality and the estimated value of coating life. During the remanufacturing process of Thermal spray repair technology, some kinds of assistive technologies play a very important role, such as surface cleaning technology, nondestructive detection technology, machining technology, surface pretreatment technology, post-spraying coating treatment technology and rough and coating quality evaluation system. The development of various assistive technologies is of great significance to the selection of rough, the systematic control of remanufactured product quality, the economics of remanufacturing process and the industrialization of thermal spray repairing technology.